Komentarze
blog ogólny
Forum Romanum
19 marca 2009
Agata Skowron-NalborczykRazem o księgach świętych
Chrześcijaństwo i islam określa się często jako „religie Księgi”. Choć Biblia i Koran mają odmienne znaczenie dogmatyczne – Koran byłby raczej odpowiednikiem Chrystusa, Słowa Wcielonego, niż Biblii – w obu religiach recepcja tekstu ksiąg świętych konfrontowana jest z podobnymi wyzwaniami – pisze w „Tygodniku Powszechnym” Agata Skowron-Nalborczyk.
Czy teologia muzułmańska nie mogłaby wspomóc się doświadczeniami chrześcijańskiej, jak czyniła to już w przeszłości? Jak dzisiaj muzułmanie powinni czytać i rozumieć święte teksty chrześcijaństwa, a chrześcijanie Koran? W jaki sposób trzeba aktualizować interpretacje świętych tekstów i ich tłumaczenia?
Nad tymi m.in. pytaniami zastanawiali się uczestnicy VII Forum Teologicznego Chrześcijaństwo – Islam w Akademii Diecezji Rottenburg-Stuttgart (6-9 marca), które gromadzi teologów i islamologów chrześcijańskich z dziesięciu krajów europejskich oraz teologów muzułmańskich (głównie z Turcji, ale także z Bośni i Kosowa).
Całość tekstu można przeczytać tutaj.
Komentarze:
Komentarze niepołączone z portalem Facebook
Komentarz pojawi się po zaakceptowaniu przez moderatora.
